-
1 béton
béton [betɔ̃]masculine noun* * *betɔ̃nom masculin concretede or en béton — lit concrete (épith); fig watertight
Phrasal Verbs:* * *betɔ̃ nm1) (= matériau) concrete2) fig* * *béton nm concrete; de or en béton [barrage, pont] concrete ( épith); [argument, dossier] watertight; gencives en béton strong and healthy gums.béton armé reinforced concrete; béton précontraint prestressed concrete.[betɔ̃] nom masculinbéton armé/précontraint reinforced/prestressed concrete2. FOOTBALL3. (locution)————————en béton locution adjectivale -
2 Beton
Beton m (DIN EN 450) concrete, ordinary concrete • Beton anmachen BB, TE temper concrete • Beton betonieren pour concrete • Beton einbauen BB, TE pour concrete • Beton einbringen concrete, pour concrete • Beton gießen pour concrete • Beton schütten cast concrete, pour concrete • Beton stampfen puddle • in Beton einbetten wet with concrete • in Beton einhüllen encase with concrete • in Beton einlegen embed in concreteDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Beton
-
3 béton
-
4 beton
-
5 Beton
Beton m BAU concrete (Beton ist ein künstlicher Stein, der aus einem Gemisch von Zement, Betonzuschlag und Wasser – gegebenenfalls auch mit Betonzusatzmitteln und Betonzusatzstoffen – durch Erhärten des Zementleims entsteht)• mit Beton ausgefüllt concrete-filled• mit Beton ummantelt cased in concrete, encased in concrete -
6 béton
-
7 beton
-
8 béton coulé en masse
= béton coulé en œuvre, béton coulé sur place, béton coulé in situ монолитный бетонDictionnaire polytechnique Français-Russe > béton coulé en masse
-
9 beton
beton Beton m;-e beton dökmek betonieren A -
10 Beton
Beton m -s, - s m -s, -e и австр. тж. -s бето́н; bewehrter [armierter] Beton арми́рованный бето́н; flüssiger Beton лито́й бето́н -
11 beton
-
12 beton
-
13 beton
-
14 beton
béton m; beton quymoq couler du béton -
15 béton préfabriqué
= béton prémanufacturé, béton prémoulé сборный бетонDictionnaire polytechnique Français-Russe > béton préfabriqué
-
16 béton
-
17 Beton
Beton [be'tɔŋ, be'toːn, be'tõː] m <-s; -s> beton -
18 beton
-
19 béton armé
béton armé -
20 béton précontraint
béton précontraintspanbeton, voorgespannen beton
См. также в других словарях:
Béton Renforcé — Béton Un mètre cube de béton (représentant la production et « consommation » mondiale annuelle de béton par habitant) Béton est un terme générique qui désigne un matériau de construction composite fabriqué à partir de granulats (sable,… … Wikipédia en Français
Béton hydraulique — Béton Un mètre cube de béton (représentant la production et « consommation » mondiale annuelle de béton par habitant) Béton est un terme générique qui désigne un matériau de construction composite fabriqué à partir de granulats (sable,… … Wikipédia en Français
Béton précontraint — Béton Un mètre cube de béton (représentant la production et « consommation » mondiale annuelle de béton par habitant) Béton est un terme générique qui désigne un matériau de construction composite fabriqué à partir de granulats (sable,… … Wikipédia en Français
BÉTON — Le béton est aujourd’hui le matériau de construction par excellence. Environ 4 milliards de mètres cubes de béton sont utilisés tous les ans de par le monde pour la construction d’ouvrages de toutes natures, notamment de bâtiments, d’immeubles… … Encyclopédie Universelle
BÉTON (architecture) — Le béton de ciment armé est un matériau constitué d’agrégat (sable, gravier) et coulé dans des coffrages autour d’armatures en acier. Depuis son invention vers 1850, il est devenu un des matériaux de construction les plus utilisés. Les… … Encyclopédie Universelle
Beton arme — Béton armé Le béton armé est un matériau composite constitué de béton et d acier qui allie la résistance à la compression du béton à la résistance à la traction de l acier. Il est utilisé comme matériau de construction, notamment pour le génie… … Wikipédia en Français
Béton renforcé — Béton armé Le béton armé est un matériau composite constitué de béton et d acier qui allie la résistance à la compression du béton à la résistance à la traction de l acier. Il est utilisé comme matériau de construction, notamment pour le génie… … Wikipédia en Français
Beton — ist im allgemeinen ein aus einem Bindemittel mit Zuschlägen von Sand, Kies und Steinschlag bestehendes Baumaterial, das in mehr oder weniger plastischer Form an dem Ort seiner Bestimmung zwischen feststehenden Schalungen oder sonstigen, seine… … Lexikon der gesamten Technik
Beton-Fertiggarage — Beton Fertiggaragen bei der Anlieferung Beton Fertiggaragen ist der Sammelbegriff für Garagen, die aus Stahlbeton Fertigteilen hergestellt werden (vergl. DIN 18 186, DIN EN 13978 1). Fertiggaragen werden grundsätzlich aus mit Stahl bewehrtem… … Deutsch Wikipedia
Beton-Kalender — von 1979 Der Beton Kalender ist ein in zwei Teilen erscheinendes Jahrbuch für den Beton und Stahlbetonbau (früher: Beton und Eisenbetonbau). Er enthält Beiträge von verschiedenen Autoren mit wechselnden Themen. Ursprünglich enthielt der Kalender… … Deutsch Wikipedia
Beton cellulaire — Béton cellulaire Le béton cellulaire est un matériau de construction destiné au gros œuvre. Fabriqué exclusivement à partir de matières premières naturelles, il résulte d un savant dosage d eau, de sable, de ciment, de poudre d aluminium ou de… … Wikipédia en Français